2004年12月9日，NBA常规赛，休斯顿火箭主场丰田中心迎战卫冕冠军圣安东尼奥马刺。火箭在第四节还剩1分02秒时落后8分（76-68），所有人都认为比赛已经结束。
麦迪持球推进，面对马刺防守悍将，他开始了NBA历史上最伟大的个人表演。第一记三分球命中，火箭71-76，时间还剩35秒，奇迹正式拉开序幕。
随后麦迪在35秒内连得13分：一个三分、一次3+1打四分、两次罚球全部命中、最后一记三分绝杀！全场沸腾，解说员疯狂嘶吼，这一刻永远定格在NBA历史中。
火箭81-80逆转马刺，麦迪全场砍下33分10篮板。这场比赛被ESPN评为NBA历史上最伟大的个人表演之一，也是麦迪职业生涯的巅峰代表作。
时长：48:32 · 高清1080P · 中文解说
时长：05:12 · 慢动作回放 · 多角度
时长：12:45 · 原声解说 · 激情澎湃
特雷西·麦克格雷迪（Tracy McGrady），1979年5月24日出生于美国佛罗里达州，司职得分后卫/小前锋。2004-2005赛季效力于休斯顿火箭队，是NBA历史上最具天赋的球员之一。
麦迪职业生涯获得7次NBA全明星、2次得分王、7次最佳阵容。他的干拔跳投被誉为NBA历史上最无解的得分方式之一。35秒13分是他职业生涯最辉煌的时刻，也是NBA历史上最伟大的个人表演。
2017年，麦迪正式入选奈史密斯篮球名人堂，这是对他伟大职业生涯的最高认可。
NBA另一伟大逆转时刻
NBA单场第二高得分
小皇帝关键时刻表现
🗣️ 球迷"火箭老粉"：
每次看都热泪盈眶，这就是篮球的魅力！麦迪是我心中永远的神！
🗣️ 球迷"马刺铁杆"：
作为马刺球迷，这场比赛是我们的噩梦，但不得不承认麦迪太强了！
发表你对麦迪35秒13分的看法：